Carlsen 2023. 158 Seiten
ISBN: 978-3-551-58499-1
14,00 Euro
Die 13-jährige Ari fliegt mit ihren Eltern auf eine griechische Insel in den Sommerurlaub. Ari, mitten in der Pubertät, zieht sich zurück. Doch die Erwachsenen bemerken es nicht, weil sie zu sehr mit sich selbst beschäftigt sind. Während Ari sich nach ihrer Freundin sehnt und die knisternde Erfahrung ihres ersten Kusses macht, spitzt sich die Verstimmung zwischen den Eltern immer mehr zu – bis zum Abbruch der Reise.
Von „Honig mit Salz“ werden sich Heranwachsende genauso angesprochen fühlen wie Erwachsene. Nur zu gut kann man sich in Aris Situation hineinversetzen. Wunderbar einfache, aber umso vielsagendere Sätze sprechen Bände: „Mama sagte nichts, und das laut.“ oder „Ari hört nur das Schweigen der Eltern.“ Ari, die sich hinter Handy und Kopfhörern versteckt, redet übrigens erst auf Seite 107 mit ihren Eltern, indem sie ein entschiedenes „Nein“ äußert, und dass diese sich bis dahin mit Aris Achselzucken begnügen, spricht auch Bände. Ein wunderbares, Generationen übergreifendes Buch.
Ju2/Ju3
Irmgard Kremer-Bieber
